Navires des ténèbres

Table des matières:

Navires des ténèbres
Navires des ténèbres
Anonim
sotetseg-ship-focus
sotetseg-ship-focus

Un autre monde, une dimension inconnue, des amis, des dangers et de belles prises de vue sous-marines - le cinéaste plongeur, créateur lauréat du prix Golden Dolphin de The Ships of Darkness, parle de filmer en haute mer sur le canapé

Gyula Somogyi, créateur du film primé au Golden Dolphin International Film Festival 2007 à Moscou, Les vaisseaux des ténèbres (Les vaisseaux des ténèbres). Plongeur obsédé, cinéaste dévoué et heureux papa de deux petites filles.

Gyula Somogyi (à gauche) avec Christian Petron, le directeur de la photographie de The Big Blue, 2007.

[photo: David Pilosof]

Comment s'est passé le plongeon ?

La plongée, comme le vol à voile à l'époque du lycée, est la réalisation de souhaits d'enfance. En 2002, tout s'est réuni pour que je puisse enfin suivre un cours de plongée. J'ai choisi la Diving Academy (maintenant connue sous le nom de Elite Divers), où j'ai rencontré des instructeurs qui ont eu une influence significative sur le type de plongeur que je deviendrais, la branche de la plongée qui m'intéresserait.. Gyula Dóra a éveillé ma curiosité pour la profondeur et je me suis vite retrouvé dans une équipe de plongeurs techniques. Ici a commencé un processus d'apprentissage assez long qui se poursuit aujourd'hui.

La vision de l'Oraculum de Gyula Somogyi sur Vimeo.

Mais vraiment, pourquoi filmer en profondeur ?

En cours de route, mon intérêt pour le cinéma s'est éveillé, certainement grâce aux films de plongée que j'avais vus. J'ai sauté dedans et ça m'a tout de suite semblé une chose naturelle à faire. A cette époque, nous avons écrit l'automne 2004. Le chemin vers la vidéo sous-marine Dombovári Tiboron (Wikipedia article), le photographe hongrois de plongée de National Geographic. Comme il est devenu clair, la vidéographie est mon véritable domaine sous-marin, alors je me suis concentré là-dessus. Je lisais, j'étudiais et il n'y avait pas de plongée quand je n'avais pas d'appareil photo à la main. Gyula Dóra a dit au tout début: fais attention, car si tu commences à filmer, tu deviendras esclave de la caméra. Et c'est arrivé. Pas que ça me dérange, en fait…

Cela s'est bien passé jusqu'à présent, mais voici la partie la plus douloureuse pour moi en tant que vidéaste-réalisateur: l'enregistrement est prêt, mais comment deviendra-t-il un film qui pourra être regardé par d'autres ? Après une longue recherche, j'ai trouvé István Kálmán, le directeur de Objektív Stúdió, qui organise régulièrement des cours d'imagerie sous-marine, de cinématographie et de montage.

En avril 2006, j'ai participé au premier concours de photographie sous-marine de ma vie, lorsque j'ai accompagné Tibor Dombovári en tant que partenaire de plongée et vidéaste à un concours en mer Rouge, où j'ai beaucoup appris de lui, comment un photographe professionnel de la nature travaille - ce que j'ai appris a ensuite contribué de manière significative à ma future réalisation de films à succès.

Avez-vous été directement en danger de mort à cause de votre passe-temps inhabituel ?

Un plongeur est toujours dans une situation dangereuse par sa propre faute, l'équipement ou les circonstances elles-mêmes sont rarement responsables d'une situation dangereuse ou d'un accident. Cela m'est arrivé aussi, lors de ma première vraie plongée souterraine à Izverna, en Roumanie. J'ai fait toutes les erreurs possibles: mes gants secs nouvellement achetés ont été trempés et j'ai donné les gants humides de rechange à un autre plongeur oublieux, la plongée de plus de trois heures dans une eau à 7 degrés a pratiquement rendu les deux mains inutiles.

On n'emmène même pas un appareil photo dans un endroit inconnu, jusqu'à la plongée avant, surtout pas dans une grotte, et surtout pas une bonne grosse. J'essayais de tenir le coup avec mes mains gelées, de porter l'appareil photo et d'équilibrer les bouteilles et tout le matériel avec mon poids total de 140 livres lorsque j'ai glissé dans une crevasse lors d'une ascension. Ceux qui ont plongé dans une grotte n'ont pas besoin qu'on leur dise qu'une telle situation peut avoir une tournure fatale. Mais je me suis échappé, la leçon est restée. Dans un autre cas, mon partenaire de plongée m'a sauvé d'un mauvais changement de gaz facilement fatal, en guise de leçon, pourquoi ne pas plonger seul… Le souvenir de ces expériences et d'autres plus petites est conservé dans mon court métrage pour les plongeurs en eau libre, Zárt terek (Espaces fermés), qui est une préquelle fictive d'un film qui ne sera jamais oublié pour le prochain film:

Espaces Fermés de Gyula Somogyi sur Vimeo.

Qu'est-ce que c'est difficile d'exercer un métier aussi compliqué que le cinéma ?

Comme on peut le voir ci-dessus, il est littéralement d'une importance vitale de suivre les règles de base. La physique ne fait pas exception. Le tournage, qu'il se déroule dans les profondeurs ou dans une épave de nuit, doit être fait avec beaucoup de soin, car pendant le tournage je ne fais pas attention à ce que la plongée se passe bien du point de vue du plongeur (ai-je encore assez d'air, depuis combien de temps suis-je descendu, dois-je commencer selon le plan préliminaire), mais que l'enregistrement se passe bien. C'est pourquoi ça ne fait pas de mal d'avoir un "meilleur garçon", un partenaire de plongée qui n'a rien d'autre à faire que de me surveiller, vérifier les choses nécessaires.

Quelle a été votre ville de plongée ou votre expérience de film de plongée la plus positive ?

Chaque plongée avec de bons amis dans un bon endroit est une expérience positive, parfois pour une raison ou une autre. Vous avez rencontré une créature vivante que vous vouliez depuis longtemps, vous pouviez nager avec les dauphins, vous faisiez partie d'un spectacle de lumière que vous ne voyez que dans les films, et bien sûr vous parlerez de tout cela avec vos amis pendant que vous gambaderez sur le bateau. Et c'est aussi un gros, gros point positif si vous avez changé la cassette, la batterie et le capuchon d'objectif de l'appareil photo à temps avant de sauter dans l'eau…

buvar-dauphin-eilat
buvar-dauphin-eilat

2006. Eilat, Mer Rouge [photo: Tibor Dombovári]

De quoi êtes-vous le plus fier des vaisseaux des ténèbres ?

Les vaisseaux des ténèbres (Les vaisseaux des ténèbres) était en fait mon premier travail que j'ose appeler un film, dans lequel j'ai utilisé toutes les connaissances que j'avais acquises sur l'image création et édition.

Je suis très fier d'avoir pu faire le film. Dans le cadre de la production du film et du DVD, j'ai rencontré beaucoup de monde, et à chaque fois j'ai rencontré des partenaires extrêmement utiles. Cependant, je n'avais rien, seulement le film terminé, que je pouvais montrer. Par exemple, lorsque je suis apparu à l'improviste et que j'ai écrit à Róbert Erdész du groupe Solaris que j'aimerais utiliser certaines des chansons de l'album Nostradamus pour le film, il a immédiatement répondu en accord. J'ai fait l'expérience d'une aide similaire de la part de Gergely Böszörményi, à la tête de Periferic Records Kiadó, avec l'aide de qui le film est sorti en DVD. De plus, un an plus tard, le film figurait également sur le DVD du concert de Solaris au Mexique.

Quelles récompenses avez-vous récoltées avec le film ?

Le film a reçu plusieurs prix dans divers festivals internationaux de films de plongée, et son tout premier prix a été une première place au festival Golden Dolphin. Ce prix, bien sûr, reste l'un des plus importants. Grâce aussi au film, j'ai eu l'occasion de dîner avec Peter Scoones (BBC Blue Planet, Deep Blue et bien d'autres caméramans célèbres du cinéma nature), et l'année dernière Béla Bunyik l'a sélectionné pour le programme du 8e Festival du film hongrois de Los Angeles. Travaillant au consulat général de Hongrie à Los Angeles, dr. Avec l'aide du consul Gábor Kaleta, j'ai pu assister à la projection du film dans un vrai cinéma de West Hollywood, alors je considère peut-être que c'est la plus grande réussite et expérience personnelle.

La deuxième partie de l'interview peut être lue ici: Navires des ténèbres 2

Si vous avez aimé cet article, lisez ceci aussi:

Je regarde The Big Blue au moins deux fois par an et je suis excité à chaque fois que notre personnage principal se présente avec le pince-nez. | L'amour à cent mètres de profondeur

Êtes-vous intéressé par les sports extrêmes ? Vous trouverez de nombreux articles sur le sujet ici | Mise au point: sports extrêmes

Conseillé: